Heinätavi on Saharan eteläpuolelle muuttava, Suomessa vähälukuinen sorsa, joka talvehtii Sahelissa ja pesii ympäri Eurooppaa, pääasiassa Venäjällä. Heinätavin pesimämäärät ovat laskussa ilmaston ankaruuden ja metsästyksen vuoksi (Pöysä & Väänänen 2014). Laji on myös uhattuna elinympäristöjen katoamisen vuoksi kosteikkojen kuivatuksen ja viljelysmaaksi muuttamisen sekä laajamittaisten kasteluhankkeiden vuoksi Afrikan talvehtimisalueilla. Tietojemme mukaan lajin pesimäympäristövaatimuksista ja niiden yhteyksistä demografiaan ei ole tehty tutkimuksia.